xs
xsm
sm
md
lg

PHOTO ESSAY สะเทือนใจ : วิกฤตไวรัสโควิด 19 ระบาดในอินเดียกับการเผาศพหมู่กลางแจ้งท่ามกลางน้ำตาอาดูรของครอบครัว

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์

ผู้คนในกรุงนิวเดลีต้องยอมใช้วิธีเผาหมู่กลางแจ้งเพื่อจัดการศพของญาติพี่น้องที่สูญเสียชีวิตด้วยโรคโควิด 19 หลังจากที่จำนวนผู้เสียชีวิตจากเชื้อโรคร้ายนี้ในแต่ละวัน ได้พุ่งทะยานมหาศาล รายละเอียด...

แกลเลอรี

น้ำตาท่วมท้นแผ่นดินอินเดีย : ผู้ที่จากไปคงห่วงหาคนข้างหลัง ขณะที่ผู้ที่ยังอยู่ก็ต้องใช้เวลาหลายปี กว่าจะทำใจได้กับการสูญเสียบุคคลอันเป็กที่รัก ยิ่งกว่านั้นเมื่อเหยื่อโควิด-19 ในอินเดียมีหลายพันรายต่อวัน การประกอบพิธีในเมรุฌาปนกิจดั่งห้วงเวลาปกตินั้น เป็นไปไม่ได้ เมรุเผาศพหมู่จึงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แม้ครอบครัวปรารถนาอย่างเหลือเกินที่จะได้ผู้วายชนม์ได้รับพิธีศพที่ครบถ้วนและสง่างาม ภาพนี้บันทึกไว้เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021 ในรัฐจัมมูและแคชเมียร์ ประเทศอินเดีย
น้ำตาท่วมท้นแผ่นดินอินเดีย : ผู้ที่จากไปคงห่วงหาคนข้างหลัง ขณะที่ผู้ที่ยังอยู่ก็ต้องใช้เวลาหลายปี กว่าจะทำใจได้กับการสูญเสียบุคคลอันเป็กที่รัก ยิ่งกว่านั้นเมื่อเหยื่อโควิด-19 ในอินเดียมีหลายพันรายต่อวัน การประกอบพิธีในเมรุฌาปนกิจดั่งห้วงเวลาปกตินั้น เป็นไปไม่ได้ เมรุเผาศพหมู่จึงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แม้ครอบครัวปรารถนาอย่างเหลือเกินที่จะได้ผู้วายชนม์ได้รับพิธีศพที่ครบถ้วนและสง่างาม ภาพนี้บันทึกไว้เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021 ในรัฐจัมมูและแคชเมียร์ ประเทศอินเดีย...
ครอบครัวของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 ร่ำไห้ดั่งน้ำตาจะไหลเป็นสายเลือด ด้วยทำใจไม่ได้กับความสูญเสีย ภาพนี้บันทึกในรัฐจัมมูและแคชเมียร์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021
ครอบครัวของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 ร่ำไห้ดั่งน้ำตาจะไหลเป็นสายเลือด ด้วยทำใจไม่ได้กับความสูญเสีย ภาพนี้บันทึกในรัฐจัมมูและแคชเมียร์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021...
พิธีอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ในแม่น้ำคงคาในรัฐอุตตราขัณฑ์ เทศกาลกุมภเมลา เมื่อวันที่ 13-14 เมษายน 2021 โดยมีชาวฮินดูไม่น้อยกว่า 4 ล้านคนเข้าร่วมพิธีด้วยความศรัทธาเชื่อมั่นว่าจะได้รับการชำระบาป พิธีอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่มีขึ้นในห้วงเวลาอันวิกฤตคือการแพร่ระบาดระลอกที่ 2 ของไวรัสโควิดสายพันธุ์ใหม่
พิธีอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ในแม่น้ำคงคาในรัฐอุตตราขัณฑ์ เทศกาลกุมภเมลา เมื่อวันที่ 13-14 เมษายน 2021 โดยมีชาวฮินดูไม่น้อยกว่า 4 ล้านคนเข้าร่วมพิธีด้วยความศรัทธาเชื่อมั่นว่าจะได้รับการชำระบาป พิธีอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่มีขึ้นในห้วงเวลาอันวิกฤตคือการแพร่ระบาดระลอกที่ 2 ของไวรัสโควิดสายพันธุ์ใหม่...
การแบกหามร่างไร้ลมหายใจของเหยื่อโควิด-19 ไปทำการฌาปนกิจ ณ เมรุเผาศพหมู่ที่จัดขึ้นชั่วคราว อาจดำเนินการกันเอง และไม่ถูกต้องตามแนวปฏิบัติที่ปลอดภัยต่อญาติๆ ที่มาช่วย ในภาพนี้ ไม่มีการห่อศพอย่างมิดชิดรัดกุม ทั้งที่ประเทศกำลังอยู่ในวิกฤติโควิด 19 แพร่ระบาดรุนแรงรอบใหม่ก็ตาม ภาพนี้บันทึกไว้เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021 ในกรุงนิวเดลี
การแบกหามร่างไร้ลมหายใจของเหยื่อโควิด-19 ไปทำการฌาปนกิจ ณ เมรุเผาศพหมู่ที่จัดขึ้นชั่วคราว อาจดำเนินการกันเอง และไม่ถูกต้องตามแนวปฏิบัติที่ปลอดภัยต่อญาติๆ ที่มาช่วย ในภาพนี้ ไม่มีการห่อศพอย่างมิดชิดรัดกุม ทั้งที่ประเทศกำลังอยู่ในวิกฤติโควิด 19 แพร่ระบาดรุนแรงรอบใหม่ก็ตาม ภาพนี้บันทึกไว้เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021 ในกรุงนิวเดลี...
เมื่อร่างไร้ลมหายใจของเหยื่อโควิด-19 ถูกลำเลียงถึงเมรุชั่วคราว ศพจะถูกวางบนพื้นที่เผา และมีการนำไม้มาก่อเป็นกองปกคลุมศพอย่างทั่วถึง เพื่อให้เพลิงสามารถเผาศพได้อย่างครบถ้วน จำนวนไม้ที่ใช้ก่อกองไฟจะต้องมากพอ เพื่อศพถูกเผาจนเป็นเถ้าได้ทั้งหมด
เมื่อร่างไร้ลมหายใจของเหยื่อโควิด-19 ถูกลำเลียงถึงเมรุชั่วคราว ศพจะถูกวางบนพื้นที่เผา และมีการนำไม้มาก่อเป็นกองปกคลุมศพอย่างทั่วถึง เพื่อให้เพลิงสามารถเผาศพได้อย่างครบถ้วน จำนวนไม้ที่ใช้ก่อกองไฟจะต้องมากพอ เพื่อศพถูกเผาจนเป็นเถ้าได้ทั้งหมด...
แต่ละศพแห่งเหยื่อโควิด-19 ที่นำมาเผาสด ณ เมรุเผาศพหมู่ซึ่งจัดขึ้นแบบเมรุชั่วคราว จะใช้เวลาไม่ใช่น้อยๆ เมื่อเผาจนมอดไหม้หมดสิ้นเหลือเพียงกองเถ้ากระดูก บุคคลในครอบครัวจะมารวบรวมเถ้ากระดูกไปดำเนินการในส่วนที่เกี่ยวข้อง อาทิ นำไปโปรยในแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ เช่น แม่น้ำคงคา แม่น้ำยมุนา ในเวลาเดียวกัน ศพอื่นๆ ที่ต้องผ่านกระบวนการเผาก็ถูกนำมาตั้งรอเวลาที่พื้นที่สีเหลี่ยมเล็กๆ เหล่านี้จะว่างลง เพื่อที่ญาติจะวางศพ ก่อกองไฟคลุมศพ และทำการเผาจนเป็นที่เรียบร้อย ปิดฉากช่วงแห่งการเกิดเป็นมนุษย์ และไปพักผ่อนนิจนิรันดร์ในพระหัตถ์แห่งพระผู้เป็นเจ้า ภาพนี้บันทึกในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2021
แต่ละศพแห่งเหยื่อโควิด-19 ที่นำมาเผาสด ณ เมรุเผาศพหมู่ซึ่งจัดขึ้นแบบเมรุชั่วคราว จะใช้เวลาไม่ใช่น้อยๆ เมื่อเผาจนมอดไหม้หมดสิ้นเหลือเพียงกองเถ้ากระดูก บุคคลในครอบครัวจะมารวบรวมเถ้ากระดูกไปดำเนินการในส่วนที่เกี่ยวข้อง อาทิ นำไปโปรยในแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ เช่น แม่น้ำคงคา แม่น้ำยมุนา ในเวลาเดียวกัน ศพอื่นๆ ที่ต้องผ่านกระบวนการเผาก็ถูกนำมาตั้งรอเวลาที่พื้นที่สีเหลี่ยมเล็กๆ เหล่านี้จะว่างลง เพื่อที่ญาติจะวางศพ ก่อกองไฟคลุมศพ และทำการเผาจนเป็นที่เรียบร้อย ปิดฉากช่วงแห่งการเกิดเป็นมนุษย์ และไปพักผ่อนนิจนิรันดร์ในพระหัตถ์แห่งพระผู้เป็นเจ้า ภาพนี้บันทึกในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2021...
ร่ำไห้ดวงใจสลายจนเป็นลมฟุบไปข้างถนน ด้วยความสะเทือนใจในการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก ณ กรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย
ร่ำไห้ดวงใจสลายจนเป็นลมฟุบไปข้างถนน ด้วยความสะเทือนใจในการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก ณ กรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย...
เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลในชุดป้องกันการติดเชื้อครบครัน นำผู้ป่วยโรคโควิด-19 ซึ่งหมดสติและต้องให้ออกซิเจนประคองอาการ ผ่านหน้าห้องเก็บศพชั่วคราว ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่งในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021
เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลในชุดป้องกันการติดเชื้อครบครัน นำผู้ป่วยโรคโควิด-19 ซึ่งหมดสติและต้องให้ออกซิเจนประคองอาการ ผ่านหน้าห้องเก็บศพชั่วคราว ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่งในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021...
พื้นที่โล่งแจ้งกว้างขวางแห่งหนึ่งในกรุงนิวเดลี ถูกจัดให้เป็นสถานที่ชั่วคราวเพื่อฌาปนกิจศพหมู่ เฉพาะสำหรับการเผาร่างของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 ภาพนี้บันทึกขึ้นเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021
พื้นที่โล่งแจ้งกว้างขวางแห่งหนึ่งในกรุงนิวเดลี ถูกจัดให้เป็นสถานที่ชั่วคราวเพื่อฌาปนกิจศพหมู่ เฉพาะสำหรับการเผาร่างของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 ภาพนี้บันทึกขึ้นเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021...
เปลงเพลิงโชติช่วงจากเมรุชั่วคราวในโรงเผาศพอีกแห่งหนึ่งที่จัดให้เป็นสถานที่ฌาปนกิจศพหมู่แบบฉุกเฉิน เพื่อแก้ปัญหาศพแห่งเหยื่อโควิด 19 มากล้นเกินกว่าจะจัดพิธีศพแบบปกติ โดยจัดขึ้นเฉพาะสำหรับการเผาร่างของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 รวมถึงผู้ป่วยโควิด-19 ที่เสียชีวิตในเหตุน่าสลดใจไฟไหม้โรงพยาบาลวีเจย์ วัลลัภ ใกล้นครมุมไบ เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2021
เปลงเพลิงโชติช่วงจากเมรุชั่วคราวในโรงเผาศพอีกแห่งหนึ่งที่จัดให้เป็นสถานที่ฌาปนกิจศพหมู่แบบฉุกเฉิน เพื่อแก้ปัญหาศพแห่งเหยื่อโควิด 19 มากล้นเกินกว่าจะจัดพิธีศพแบบปกติ โดยจัดขึ้นเฉพาะสำหรับการเผาร่างของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 รวมถึงผู้ป่วยโควิด-19 ที่เสียชีวิตในเหตุน่าสลดใจไฟไหม้โรงพยาบาลวีเจย์ วัลลัภ ใกล้นครมุมไบ เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2021...
เจ้าหน้าที่ประจำรถฉุกเฉินมารับศพของสตรีคนหนึ่งที่เสียชีวิตด้วยโรคโควิด 19 เพื่อนำไปวางรอคิวเผา ณ เมรุฌาปนกิจในกรุงนิวเดลี
เจ้าหน้าที่ประจำรถฉุกเฉินมารับศพของสตรีคนหนึ่งที่เสียชีวิตด้วยโรคโควิด 19 เพื่อนำไปวางรอคิวเผา ณ เมรุฌาปนกิจในกรุงนิวเดลี...
ญาติของเหยื่อไวรัสโควิด-19 นำศพขึ้นรถเข็นทำด้วยไม้แบบที่ชาวบ้านประกอบขึ้นใช้เอง และนำไปยังเมรุเผาศพหมู่ที่จัดขึ้นชั่วคราวเพื่อผู้เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 ภาพนี้บันทึกในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021
ญาติของเหยื่อไวรัสโควิด-19 นำศพขึ้นรถเข็นทำด้วยไม้แบบที่ชาวบ้านประกอบขึ้นใช้เอง และนำไปยังเมรุเผาศพหมู่ที่จัดขึ้นชั่วคราวเพื่อผู้เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 ภาพนี้บันทึกในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021...
หลายๆ ศพของเหยื่อไวรัสโควิด-19 ถูกนำมาวางเรียงรอการฌาปนกิจ ที่เมรุเผาศพหมู่ที่จัดขึ้นชั่วคราวเพื่อผู้เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19
หลายๆ ศพของเหยื่อไวรัสโควิด-19 ถูกนำมาวางเรียงรอการฌาปนกิจ ที่เมรุเผาศพหมู่ที่จัดขึ้นชั่วคราวเพื่อผู้เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 ...
ร่างไร้ลมหายใจของเหยื่อแห่งไวรัสโควิด-19 ถูกนำไปวางเรียงเป็นแนวยาว รอคิวที่จะได้รับการฌาปนกิจศพที่เมรุแห่งหนึ่งในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021
ร่างไร้ลมหายใจของเหยื่อแห่งไวรัสโควิด-19 ถูกนำไปวางเรียงเป็นแนวยาว รอคิวที่จะได้รับการฌาปนกิจศพที่เมรุแห่งหนึ่งในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021...
ครอบครัวของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 ประกอบพิธีทางศาสนาอย่างกระชับให้แก่ศพของผู้ตายที่นอนบนพื้นภายใต้กองฟืน ก่อนจะทำการฌาปนกิจ ณ เมรุชั่วคราว ในกรุงนิวเดลี วันที่ 24 เมษายน 2021
ครอบครัวของผู้วายชนม์ด้วยโรคโควิด-19 ประกอบพิธีทางศาสนาอย่างกระชับให้แก่ศพของผู้ตายที่นอนบนพื้นภายใต้กองฟืน ก่อนจะทำการฌาปนกิจ ณ เมรุชั่วคราว ในกรุงนิวเดลี วันที่ 24 เมษายน 2021...
ผู้ป่วยด้วยโรคโควิด-19 ได้รับออกซิเจนช่วยประคองอาการ แต่ต้องนอนบนเก้าอี้ยาวริมทางเดินในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งของกรุงนิวเดลี เพราะไม่มีเตียงผู้ป่วยเหลือให้เขาพักรักษาตัวแม้แต่เตียงเดียว เพราะทุกโรงพยาบาลล้วนแต่แน่นแออัดจนไม่สามารถรับผู้ป่วยเพิ่มได้อีก เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2021 อย่างไรก็ตาม ในวันเดียวกันนี้ หลายประเทศ รวมทั้งสหรัฐอเมริกาประกาศจะส่งความช่วยเหลือให้อินเดียต่อสู้กับวิกฤติโรคระบาดร้ายแรงแล้ว
ผู้ป่วยด้วยโรคโควิด-19 ได้รับออกซิเจนช่วยประคองอาการ แต่ต้องนอนบนเก้าอี้ยาวริมทางเดินในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งของกรุงนิวเดลี เพราะไม่มีเตียงผู้ป่วยเหลือให้เขาพักรักษาตัวแม้แต่เตียงเดียว เพราะทุกโรงพยาบาลล้วนแต่แน่นแออัดจนไม่สามารถรับผู้ป่วยเพิ่มได้อีก เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2021 อย่างไรก็ตาม ในวันเดียวกันนี้ หลายประเทศ รวมทั้งสหรัฐอเมริกาประกาศจะส่งความช่วยเหลือให้อินเดียต่อสู้กับวิกฤติโรคระบาดร้ายแรงแล้ว...
พนักงานโรงงานผลิตออกซิเจนบรรจุถังในเมืองอะห์มดาบาด รัฐคุชราต จัดเรียงถังออกซิเจนที่เติมเต็มเรียบร้อย พร้อมแก่การจัดส่งออกไปยังโรงพยาบาลต่างๆ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021 ทั้งนี้ กระทรวงมหาดไทยอินเดียมีคำสั่งระงับการใช้ออกซิเจนในภาคอุตสาหกรรม เพื่อให้มีออกซิเจนเพียงพอสำหรับใช้ในโรงพยาบาลทั่วประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กรุงนิวเดลี ซึ่งเผชิญกับวิกฤติขาดแคลนออกซิเจนทางการแพทย์ สำหรับผู้ป่วยโรคโควิด-19
พนักงานโรงงานผลิตออกซิเจนบรรจุถังในเมืองอะห์มดาบาด รัฐคุชราต จัดเรียงถังออกซิเจนที่เติมเต็มเรียบร้อย พร้อมแก่การจัดส่งออกไปยังโรงพยาบาลต่างๆ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021 ทั้งนี้ กระทรวงมหาดไทยอินเดียมีคำสั่งระงับการใช้ออกซิเจนในภาคอุตสาหกรรม เพื่อให้มีออกซิเจนเพียงพอสำหรับใช้ในโรงพยาบาลทั่วประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กรุงนิวเดลี ซึ่งเผชิญกับวิกฤติขาดแคลนออกซิเจนทางการแพทย์ สำหรับผู้ป่วยโรคโควิด-19...
ครอบครัวของผู้ตายด้วยโรคโควิด-19 ร่ำไห้หัวใจสลาย ญาติมิตรได้แต่ปลอบโยนกันไป หลังการฌาปนกิจศพ ณ เมรุเผาศพหมู่ชั่วคราวในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021
ครอบครัวของผู้ตายด้วยโรคโควิด-19 ร่ำไห้หัวใจสลาย ญาติมิตรได้แต่ปลอบโยนกันไป หลังการฌาปนกิจศพ ณ เมรุเผาศพหมู่ชั่วคราวในกรุงนิวเดลี เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2021...
สมาชิกครอบครัววางมาลัยดอกไม้แก่ผู้ตายในโลงศพ ขณะประกอบพิธีทางศาสนาเป็นครั้งสุดท้ายให้แก่เหยื่อแห่งโรคโควิด-19 ที่เมรุเผาศพในรัฐจัมมูและแคชเมียร์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021
สมาชิกครอบครัววางมาลัยดอกไม้แก่ผู้ตายในโลงศพ ขณะประกอบพิธีทางศาสนาเป็นครั้งสุดท้ายให้แก่เหยื่อแห่งโรคโควิด-19 ที่เมรุเผาศพในรัฐจัมมูและแคชเมียร์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021...
สัปเหร่อในชุดป้องกันเชื้อโรคมิดชิดขุดหลุมฝังศพให้แก่ผู้เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 ในป่าช้าเมืองกูวาฮาติ รัฐอัสสัม เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021 สัปเหร่อมีคำกล่าวว่าความแก่มาเมื่อไร ยังพอทราบ แต่ความตายจะมาเมื่อใดนั้น ไม่อาจรู้ล่วงหน้าเลย
สัปเหร่อในชุดป้องกันเชื้อโรคมิดชิดขุดหลุมฝังศพให้แก่ผู้เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 ในป่าช้าเมืองกูวาฮาติ รัฐอัสสัม เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2021 สัปเหร่อมีคำกล่าวว่าความแก่มาเมื่อไร ยังพอทราบ แต่ความตายจะมาเมื่อใดนั้น ไม่อาจรู้ล่วงหน้าเลย...