เกาหลีใต้ตั้งข้อหา 4 ลูกเรือเฟอร์รีเซวอล รวมถึงกัปตันเรือ “ฆ่าคนตายโดยประมาทขั้นร้ายแรง”