ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ขู่จะฟ้องร้องเอาผิดกับหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล (WSJ) และ รูเพิร์ต เมอร์ด็อก เจ้าของสื่อดังกล่าว กรณีตีแผ่เรื่องราวเกี่ยวกับจดหมายลามกที่ตนส่งถึง เจฟฟรีย์ เอปสตีน ในปี 2003 ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลสหรัฐฯ ในเรื่องการจัดการคดีค้ากามของมหาเศรษฐีจอมฉาวรายนี้
บทความของ WSJ ระบุว่า จดหมายที่มีภาพสเกตช์รูปผู้หญิงเปลือยและลายเซ็นของ ทรัมป์ เป็นส่วนหนึ่งของข้อความอวยพรในวันเกิดครบรอบ 50 ปีของ เอปสตีน เมื่อปี 2003
WSJ ยืนยันว่าได้ตรวจสอบจดหมายฉบับดังกล่าวแล้ว ทว่าไม่ได้ตีพิมพ์ภาพให้สาธารณชนเห็น
“ผมบอก รูเพิร์ต เมอร์ด็อก ไปแล้วว่ามันเป็นเรื่องหลอกลวง เขาไม่ควรตีพิมพ์เรื่องเท็จนี้” ทรัมป์โพสต์ข้อความผ่าน Truth Social
“แต่เขาก็ยังทำ และตอนนี้ผมจะฟ้องเขาและหนังสือพิมพ์เกรด 3 ของเขาให้เละเลย”
ในโพสต์ก่อนหน้านั้น ทรัมป์ ระบุว่า เอ็มมา ทักเกอร์ บรรณาธิการบริหารของ WSJ "ได้รับแจ้งโดยตรงจาก แคโรไลน์ ลีวิตต์ (โฆษกทำเนียบขาว) และจากประธานาธิบดี ทรัมป์ ว่าจดหมายฉบับดังกล่าวเป็นของปลอม"
ผู้นำสหรัฐฯ ยังยืนยันว่า รายงานฉบับนี้ "เป็นเท็จ มุ่งร้าย และหมิ่นประมาท" ต่อตัวเขา
“ประธานาธิบดี ทรัมป์ จะดำเนินการฟ้องร้อง WSJ นิวส์คอร์ป และนาย (รูเพิร์ต) เมอร์ด็อก ในเร็วๆ นี้ สื่อมวลชนต้องเรียนรู้ที่จะพูดความจริง และไม่พึ่งพาแหล่งข่าวที่อาจจะไม่มีตัวตนอยู่จริงด้วยซ้ำ” โพสต์ดังกล่าวระบุ
ทรัมป์ เผชิญกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอดีตกับ เอปสตีน และมีข้อครหาว่ารัฐบาลของเขากำลังปกปิดรายละเอียดที่น่าตกใจเกี่ยวกับอาชญากรรมของ เอปสตีน เพื่อปกป้องบุคคลผู้มั่งคั่งและทรงอิทธิพลทั้งหลาย
เอปสตีน เสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตายในเรือนจำนิวยอร์กเมื่อปี 2019 ซึ่งเป็นช่วงที่ ทรัมป์ ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเทอมแรก หลังจากถูกตั้งข้อหาค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณี โดยเขาถูกกล่าวหาว่าล่อลวงหญิงสาวและเด็กสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเพื่อให้พวกมหาเศรษฐีที่เขารู้จักมาล่วงละเมิดทางเพศ
ก่อนหน้านี้ เอปสตีน ถูกกำหนดให้ขึ้นทะเบียนเป็นอาชญากรทางเพศที่รัฐฟลอริดา หลังจากรับสารภาพความผิดอาญาที่เกี่ยวข้องกับการค้าประเวณี 2 กระทง
เมื่อวันพฤหัสบดี (17 ก.ค.) ทรัมป์ได้ขอให้ แพม บอนดี รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เปิดเผยบันทึกคำให้การของคณะลูกขุนใหญ่ในคดีเอปสตีน "หากได้รับการอนุมัติจากศาล"
จดหมายที่มีการอ้างถึงซึ่ง ทรัมป์ ปฏิเสธว่าไม่ได้เป็นคนเขียน มีเนื้อหาออกไปทางลามกอนาจาร (raunchy) เช่นเดียวกับข้อความอื่นๆ ในคอลเลคชันของ เอปสตีน โดยมีข้อความที่พิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ดีดหลายบรรทัด และมีภาพสเก็ตช์รูปผู้หญิงเปลือยที่ถูกวาดด้วยปากกามาร์กเกอร์
“ลายเซ็นของผู้นำสหรัฐฯ ในอนาคตคือคำว่า โดนัลด์ ที่ถูกเขียนแบบหวัดๆ เอาไว้ที่ใต้เอวของผู้หญิง โดยทำให้ดูคล้ายกับขนในร่มผ้า” รายงานของ WSJ ระบุ
“จดหมายฉบับนี้ลงท้ายด้วยคำว่า แฮปปี้เบิร์ธเดย์ – และขอให้ทุกๆ วันเป็นวันแห่งความลับที่วิเศษสุด” ('Happy Birthday -- and may every day be another wonderful secret.')
ทรัมป์ ปฏิเสธเสียงแข็งว่าไม่ได้เป็นคนเขียนจดหมายหรือวาดรูปดังกล่าว โดยยืนยันว่า “นี่ไม่ใช่ผม มันเป็นจดหมายปลอม ผมไม่เคยวาดรูปผู้หญิง นี่ไม่ใช่สำนวนภาษาของผม ไม่ใช่ถ้อยคำของผมเลย”
กลุ่มขวาจัดที่สนับสนุน ทรัมป์ ได้เฝ้าติดตามคดีอื้อฉาวของ เอปสตีน มาอย่างยาวนาน โดยอ้างว่ามี “รายชื่อลูกค้า” ที่ยังคงเป็นความลับ และ เอปสตีน ถูกฆ่าปิดปากในห้องขังเพื่อไม่ให้เปิดโปงคนเหล่านี้
ผู้สนับสนุน ทรัมป์ คาดหวังว่าผู้นำสหรัฐฯ จะช่วยคลายความสงสัยของพวกเขาหลังจากที่กลับมาดำรงตำแหน่งอีกครั้งเมื่อเดือน ม.ค. ทว่าตอนนี้พวกเขากลับถูกรัฐบาลบอกว่า “ทฤษฎีสมคบคิดเหล่านั้นเป็นเท็จ”
ที่มา: เอเอฟพี
